指南 : Windows播放器

如果您不需要字幕 :

选择上一个页面里的任何一个播放器然后 :

文件-->打开文件 -->选择文件Dimensions_n_xyz.mov

n 指代章节数, xyz 指代语言 (阿拉伯语,英语,西班牙语,法语).

如 果您需要字幕 :

我们推荐三个 程序:  VLC, SMPlayer和KMPlayer. 我们认为SMPlaye是最容易使用的.
这三个都是免费的!

VLC 0.8.6h

首先调整设置 :

Video-->Subtitles/OSD-->Text renderer :选择ARIALUNI.TTF (Arial unicode). 这样效果会很好(除了对于阿拉伯语,见后).

Input/Codecs-->Other Codecs-->Subtitles: 在"Subtitle encoding", 选择 "UTF-8", 并且勾上 "UTF-8 subtitles autodetection" .

File--> Open file -->浏览并选择文件夹Dimensions_n_xyz, n指代章节数, xyz 指代语言(阿拉伯语,英语,西班牙语,法语).选择文件 Dimensions_n_xyz.mov. 字幕都可以通过Video--> Subtiles track选择. 语言按从1到12排序(依国家码字母顺序排序).

如果您想装载指定的语言:

File --> Open file-->> 浏览并且选择文件夹Dimensions_n_xyz.  

点击'Uses a subtitles file'. 浏览并选择一个字幕文件. 点击高级设置Advanced Settings. 在Subtitles encodings里选择UTF_8.

如果是阿拉伯语字幕:

Preferences-->Video -->Subtitles/OSD-->Text renderer 

在文件夹/Windows//Fonts/下浏览并选择一个阿 拉伯文字体,比如ARTRO.TTF(Arabic transparent).如果字幕包含拉丁字母会导致字的顺序的错误.如果有人能帮助我们解决这个问题我们会十分感谢他/她.

SMPlayer 0.6.1

首先设置 'Preferences' :点击'screwdriver'按钮. 

Ondertiteling:在"Autoload subtitles files"内选择 "All subs containing movie name". 在"Default subtitle encoding"内选择"UTF-8". 在"Font"选项卡选择ARIALUNI.TTF (Arial unicode;字体文件在 /Windows/Fonts).如果要使用阿拉伯语字幕,可以选择ARTRO.TTF (Arabic transparent) .

Open-->浏览并选择文件Dimensions_n_xyz.mov,n指代章节数, xyz 指代语言(阿拉伯语,英语,西班牙语,法语).

可以通过 'Subtitle"按钮选择字幕.

KMplayer 2.9.3

首先调整设 置: 右击并且选择 'Options' -->'Preferences' .

Subtitle Processing:勾上"Show subtitles". Subtitle Processing-->Font Style:选择Arial Unicode.如果要使用阿拉伯语字幕,可以选择ARTRO.TTF(Arabic transparent).关闭'Preferences'.

点击'KMPlayer' (左上).Open File(s): 选择文件Dimensions_n_xyz.mov,n指代章节数, xyz 指代语言(阿拉伯语,英语,西班牙语,法语).之后:点击 'Load Subtitle'并选择一个字幕文件.